DE KLEESCHEN KËNNT - VISITE DE SAINT NICOLAS

DE KLEESCHEN KËNNT - VISITE DE SAINT NICOLAS

COVID-CHECK


All Kand kritt um Training oder ee Samsdig virum Rendez-Vous vun sengem Trainer ee Bong fir säin Cadeau beim Kleeschen of ze huelen.

RV ass ëm 15.00 Auer an der Hall Polyvalent

niewent dem Stadion am Pëtz zu Wegdichen.

Em 17.00 Auer spillt eis éischt Equipe géint den Progrès Nidderkuer.

An der Paus voan dem Match man mir eng Virstellung voan de Jugendequippen oam Terrain, do kënnen d‘Kanner den Zuschauer

dann och hiren Cadeau voam Kleeschen weisen.

Fir d‘Elteren ass nom Match eis Hüttengaudi viroam Stadion.

D‘Elteren hoan gratis Entrée

oam Match.


Français:


Chaque enfant reçoit un bon de son entraîneur pour recevoir son cadeau du Saint Nicolas.

Rendez–vous à 15h00 au Hall Polyvalent

am Pëtz à Weidingen (à coté du stade).

A 17h00, notre première équipe jouera contre le Progrès de Niedercorn.

Dans la mi-temps de ce match nous ferons une présentation de nos équipes jeunes sur le terrain du stade. A cette occasion, les enfants peuvent présenter leur cadeau du Saint Nicolas aux spectateurs.

Après le match, notre fête «Hüttengaudi» sera organisée devant le stade et nous serions heureux d’y accueillir les parents.

Entrée au match gratuite

pour les parents.